Je was op zoek naar: looming tower (Engels - Italiaans)

the looming tower
torretta incombente

tower
tower

tower cranes
gru a torre

i fear that a crisis is looming.
temo che si stia approssimando una crisi.

an unexpected software audit is looming.
riduzione del rischio di verifica (audit).

a year later, it is looming again.
un anno dopo, è di nuovo in agguato.

little by little, the city grew, looming.
little by little, the city grew, looming.

cube is ready, it faces looming diamonds.
cube è pronta, si affaccia incombente diamanti.

it is a large and looming gothic building.
la cattedrale è un edificio grande e incombente.

especially under the looming threat of labor unrest ...
soprattutto quando si leva la minaccia dell agitazione operaia

the unofficial capital of north bohemia is the town of liberec. looming above town is ještěd mountain with its unique tv tower.
la città della boemia settentrionale di liberec è dominata dalle montagne ještěd con la sua unica torre della tv.

looming over them are the soaring twin towers of st. nicholas’ church.
vicino a loro si ergono le due alte torri campanarie della chiesa gotica di san nicola.

towers.
torri.