Je was op zoek naar: non medicated douches (Engels - Italiaans)

non-medicated feeds should be handled separately from medicated feeds to prevent contamination.
i mangimi non medicati vanno manipolati separatamente dai mangimi medicati per evitare contaminazioni.

medicated feed, non-medicated feed and compound feedingstuffs intended for different categories or species of animals should be stored such as to reduce the risk of cross-feeding.
i mangimi medicati, i mangimi non medicati e i mangimi composti destinati a diverse categorie o specie di animali vanno immagazzinati in modo da ridurre il rischio di alimentazione incrociata.

this has negative impacts with respect to correct dosage (=> efficient treatment) and to the problem of sub-therapeutic use of antimicrobials in non-medicated feed or water.
ciò ha ripercussioni negative sul piano del dosaggio corretto (= > trattamento efficiente), nonché per il problema dell'utilizzo subterapeutico degli antimicrobici nei mangimi non medicati o nell'acqua.