Je was op zoek naar: nuzzling (Engels - Italiaans)

thats the only way that i find the strength to hug your tense shoulders, nuzzling into your sweater and the knitted wool, which, like the rest of us, is trembling, and slowly i say, with a certain inborn elegance:
solo così trovo le forze di stringerti nelle spalle tese che hai, frugando il tuo maglione e la trama di lana che trema come il resto di noi e dico lentamente, con una certa innata eleganza: