Je was op zoek naar: standards of care (Engels - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

standards of care

Italiaans

assistenza

Laatste Update: 2016-11-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

standards of care and professionalism.

Italiaans

lavorazione risponde sempre ai massimi criteri di cura e

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

duty of care

Italiaans

principio di sollecitudine

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

continuum of care

Italiaans

continuità di cura

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

create common standards of care, rehabilitation and treatment

Italiaans

creare standard comuni di cure, riabilitazione e terapie

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

soc = standard of care

Italiaans

soc = standard di cura

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

care nmd: dissemination and implementation of the standards of care for duchene muscular dystrophy in europe

Italiaans

care nmd: diffusione e attuazione degli standard di assistenza per la distrofia muscolare di duchenne

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

siope is a european organisation promoting optimal standards of care for children and young people with cancer.

Italiaans

siope è un’organizzazione europea che promuove l’adozione di elevati standard di cure per i bambini e i giovani colpiti da tumore

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

equally, this new directive must not compromise standards of care for those people who do chose to stay at home.

Italiaans

al contempo, questa nuova direttiva non deve compromettere gli standard sanitari per coloro che scelgono di restare nel proprio paese.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

five subjects were enrolled in a standard of care cohort.

Italiaans

cinque soggetti sono stati arruolati in una coorte trattata con lo standard di cura.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

all patients received standard of care analgesia during treatment.

Italiaans

durante il trattamento tutti i pazienti hanno ricevuto una cura antidolorifica standard.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

patients with angioedema should be managed according to standard of care.

Italiaans

i pazienti affetti da angioedema, devono essere gestiti secondo gli attuali standard terapeutici.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

seek to raise levels of care provision, using the standards of the best performing member states as a benchmark.

Italiaans

fare in modo di migliorare la qualità delle strutture assistenziali, prendendo a riferimento gli standard degli stati che hanno conseguito i migliori risultati al riguardo.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

australia's public health care system is called medicare and australian hospitals provide world-class medical facilities and standards of care.

Italiaans

il sistema sanitario pubblico australiano si chiama medicare e gli ospedali del nostro paese offrono strutture mediche e standard di assistenza di alto livello.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

- the standard of care for the placebo group in the relevant studies;

Italiaans

- lo standard di cura dei gruppi placebo negli studi pertinenti;

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a high standard of care and attendance provision for older people and people with a disability;

Italiaans

un'offerta valida di servizi per la cura e l'assistenza degli anziani o degli handicappati,

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the lack of broad consensus in the standard of care for early prostate cancer makes it difficult to study.

Italiaans

la mancanza di un vasto consenso nella terapia standard per il cancro prostatico precoce ne ha reso difficile lo studio.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a sufficient quantity and high standard of care and attendance provision for older people and people with a disability;

Italiaans

un'offerta valida e sufficiente di servizi per la cura e l'assistenza degli anziani e dei disabili,

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

patients taking zontivity should also take acetylsalicylic acid with or without clopidogrel according to their indications or standard of care.

Italiaans

i pazienti in trattamento con zontivity devono assumere anche acido acetilsalicilico con o senza clopidogrel secondo le indicazioni d’uso o lo standard di cura.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in addition, patients could taper off concomitant itp medicinal products and receive rescue treatments as dictated by local standard of care.

Italiaans

in aggiunta, i pazienti potevano ridurre progressivamente i medicinali per la itp concomitanti e ricevere trattamenti di salvataggio come indicato dalle linee guida di trattamento locali.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,216,893 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK