Je was op zoek naar: superseded with immediate effect (Engels - Italiaans)

frizz with immediate effect
anticrespo ad effetto immediato

in addition, with immediate effect :
inoltre, con effetto immediato:

reduction measures with immediate effect
misure di riduzione con effetto immediato

with immediate and long-lasting effect
con effetto immediato e di lunga durata

the decision shall apply with immediate effect.
detta decisione si applica con effetto immediato.

friday is cancelled 222 flights with immediate effect
venerdì sono stati cancellati 222 voli con effetto immediato

net weight with immediate
peso semi-lordo

decision 2003/42/ec is repealed with immediate effect.
la decisione 2003/42/ce è abrogata con effetto immediato.

there is therefore a need for a ban with immediate effect.
sussiste pertanto la necessità di un divieto d'immediata applicazione.

the agreement liberalises with immediate effect 55% of tariffs on...
commentando l'adozione della risoluzione il leader del...

the european supercore is available to colt customers with immediate effect.
la rete supercore europea è disponibile sin da subito per i clienti colt.

new measures with immediate effect announced by the european cruise council
nuove misure con effetto immediato annunciate dall'european cruise council

speed reduction is the most efficient, and with immediate effect, measure.
la riduzione della velocità costituisce la misura più efficiente e con effetti immediati.

in that case, the sanctions could be lifted wholesale with immediate effect.
se una simile ipotesi si avverasse, si dovrebbero sospendere con effetto immediato tutte le sanzioni.

b) suspend the services with immediate effect, without warning and indefinitely;
b) sospendere i servizi con effetto immediato, senza preavviso ed a tempo indeterminato;

a natural treatment with active ingredients, with immediate effect and a deeply relaxing.
un inconfondibile trattamento con principi attivi naturali con effetto immediato.

labelling on all products tested on animals must now become compulsory with immediate effect.
l' etichettatura di tutti i prodotti testati sugli animali deve essere resa immediatamente obbligatoria.

in this connection, i believe there are two things which must happen with immediate effect.
a questo proposito ritengo vi siano due cose da fare immediatamente.

any substantial changes made to our privacy policy will be posted on our website with immediate effect.
qualsiasi cambio sostanziale sarà pubblicato sul nostro sito web e avrà effetto immediato.

in addition, the commission will examine the emergency measures that could be applied with immediate effect.
inoltre, la commissione esaminerà le misure di emergenza che potrebbero essere applicate con effetto immediato.