Je was op zoek naar: take the first exit (Engels - Italiaans)

take the first left.
svolta alla prima a sinistra.

take the first step!
fate il primo passo!

take the first exit to your left.
prendere la prima uscita a sinistra.

take the first right.
prendere la prima a destra.

at the roundabout take the first exit
alla rotonda prendi la prima uscita

who will take the first step?
chi comincia?

must take the first of the row
deve prendere il primo della fila

take the first road on the left.
prendere la prima strada a sinistra.

take the ramblas exit.
prendere l'uscita ramblas.

so we need to take the first step.
quindi dobbiamo fare il primo passo.

5. take the second exit
5. prendere la seconda uscita

8. take the first street on the right
8. prendere la prima a destra

we must finally take the first step, however.
prima o poi bisogna comunque compiere il primo passo.

take the first step towards a dream holiday ...
fai il primo passo verso un soggiorno da sogno...

1. take the exit firenze signa.
1. prendere l'uscita firenze signa.

take the first left to reach the residential complex.
si svolta nella prima strada che si stacca sulla sinistra e si incontra il residence.

at the first roundabout, take the first exit towards villingen (b523).
lasciare la prima rotonda prendendo la prima uscita in direzione villingen (b523).

take the exit valdichiana, bettolle, sinalunga.
prendere l'uscita valdichiana, bettolle, sinalunga.

follow the sign “tutte le direzioni” (first exit).
seguire l’indicazione “tutte le direzioni” (prima uscita della rotatoria).