Je was op zoek naar: the girl has been taken to a castle (Engels - Italiaans)

the decision has been taken.
nel merito quindi è già stata assunta una decisione.

the decision has been taken!
la decisione è stata presa.

the first step has been taken.
e' un primo passo.

the commercialisation of sport has been taken to extremes.
la commercializzazione dello sport è stata portata agli estremi.

the issue has been taken up seriously.
la questione è stata ripresa sul serio.

no action has been taken.
nessuna operazione eseguita.

no such decision has been taken.
il parlamento non ha preso questa decisione.

have they been taken to kandahar?
sono stati portati a kandahar?

there this photo has been taken.
qui la foto venne scattata.

nevertheless, some action has been taken.
ciononostante, sono state intraprese alcune azioni.

this has been taken to mean that when christ ascended into heaven,
questo e stato interpretato che quando cristo sali in paradiso ando

unfortunately, no adequate action has been taken to prevent this tragedy.
purtroppo, non è stato intrapreso niente per evitare questa tragedia.

steps have also been taken to strengthen the policy.
sono stati inoltre adottati provvedimenti per rafforzare tale politica.

no precaution has been taken to safeguard the public interest or energy independence.
non è stata presa alcuna precauzione per rispettare l' interesse generale, per rispettare l' indipendenza energetica.

some action has been taken to address the low employment rate among older workers.
si è fatto qualcosa per cercare di accrescere il basso tasso di occupazione dei lavoratori più anziani.

major legislative initiatives have also been taken to promote decentralisation.
sono state adottate importanti iniziative legislative anche per consentire il decentramento.

equal opportunities: steps have been taken to improve gender mainstreaming.
pari opportunità sono state adottate iniziative per migliorare il mainstreaming della dimensione di genere.

one of the girls has been injured for six months and not been able to train.
una delle ragazze è stato ferito per un anno e mezzo e non è stato in grado di formare.

in one episode, girotti follows the girl, the blond who plays the beer-girl, into a castle.
in un episodio girotti insegue lei, la bionda della birra, in un castello.

and millions of words can be said of the dress the girl has been dreaming about for over 20 years.
e sicuramente esistono milioni di parole per descrivere l'abito da sposa sognato per 20 anni.