Je was op zoek naar: this stop (Engels - Italiaans)

if you feel this, stop.
se tu senti questo, fermati.

so please let this stop.
questa situazione deve finire.

from this stop we are 100 meters away.
da qui siamo distanti 100 metri.

on this stop is both electra as water available.
su questo stop è entrambi electra come acqua disponibile.

after this, stop testing and await our reply.
a questo punto potete terminare le prove ed attendere la nostra risposta.

the hotel is within 5 minutes walking distance from this stop.
il tragitto in metro è di circa 5/8 minuti.

during the 2011 meeting many of the regular daily trains will make this stop.
in occasione del meeting 2011 molti dei treni in transito giornalmente effettueranno questa fermata.

near this stop, there are two high schools, nakamuragumi funeral and fujimi hall.
nei pressi della fermata vi sono due licei superiori, nakamuragumi e la fujimi hall.

this stops the queue manager immediately.
questo comando arresta il gestore code immediatamente.

to do this, stop and restart the queue manager after making the change.
per effettuare ciò, arrestare e riavviare il gestore code dopo aver apportato la modifica.

this stops the webpage looking too fussy.
questo eviterà che la pagina web sembri troppo piena di elementi.

however there is a renfe train from the airport to the city centre the name of this stop is called aeroport.
c'è invece il treno renfe dall'aeroporto che va dall'aeroporto al centro città e il nome della fermata è aeroport.

at this stop we were given more choice with the tapas. as is traditional with pinchos, the bar was lined with cold pinchos.
com'è tradizione con i pinchos, nel locale si trovavano diversi tipi di pinchos freddi.

hello elsa, let’s begin with talking about this stop motion video: how did you make it?
ciao elsa, iniziamo subito parlando di questo video in stop motion: come l’hai realizzato?

this stops the production of dna and thus slows down the growth and multiplication of tumour cells.
in questo modo arresta la produzione di dna e, quindi, rallenta la crescita e la moltiplicazione delle cellule tumorali.

this stops the cells making new dna and rna, and slows down the growth of tumour cells.
ciò impedisce alle cellule di produrre nuovo dna e rna e rallenta la crescita delle cellule tumorali.

a friend of the one would have expected was the last happy father of a son, i hope this stops the enthusiasm
un amico del si sarebbe aspettato era l'ultimo padre felice di un figlio, spero che questo si arresta l'entusiasmo

if this is the first time you've seen this stop error screen, restart your computer. if this screen appears again, follow these steps:
se è la prima volta che appare la schermata di errore relativa all'arresto, riavviare il computer. se la schermata riappare, procedere come segue:

she said she slammed the milk down and told herself that’s enough! this stops now!
ha detto che lei ha sbattuto il latte verso il basso e lei stessa ha detto che è abbastanza!

"for the hundredth time i stick this stop", matteo concina. (mornese, 4-7/2/2005)
"per la centesima volta attacco questo stop", matteo concina. (mornese, 4-7 febbraio 2005)