Je was op zoek naar: which subjects will fall back (Engels - Italiaans)

fall back rule
regola sussidiaria

next year, it will fall back slightly.
l'anno prossimo, cadrà un po 'indietro.

fall back formula
formula di ripiego

many churches which are laden with debt will fall into bankruptcy.
molte chiese fondate sui debiti andranno in fallimento.

double fall-back
doppia caduta

he will fall infallibly.
infallibilmente cadrà.

recovery from fall-back
recupero da caduta

he will fall down and die.
quello cadrà, morto.

you will fall in slovenia!
benvenuti in slovenia!

inheritance tax will fall sharply !
imposta di successione cadrà bruscamente !

employment will fall considerably in 2009.
l’occupazione diminuirà notevolmente nel 2009.

a rock will fall an open a passage.
una roccia cadrà un aperto un passaggio.

unemployment will fall over the next two years.
la disoccupazione diminuirà nei prossimi due anni.

but the scaleswill fall fromthose eyes
ma la bilancia cadranno da quegli occhi

everything will fall into place as it should.
tutto andrà a posto, come è giusto.

otherwise this chamber will fall into further discredit.
se così non dovesse accadere, questa camera precipiterà in un ulteriore discredito.

the wall will fall down (die mauer wird fallen).
il muro sarà abbattuto, esso crollerà.

if the list has a trailing ’,’ mplayer will fall back on codecs not contained in the list.
se la lista termina con una ’,’, mplayer proverÃÂ ad usare anche i codec non presenti nella lista stessa.

the difficult task of achieving coordination between member states on this subject will fall to the european community.
alla comunità europea spetterà il difficile compito di coordinare i vari stati membri su questo tema.

with the market system gone, the ruling elites will fall back on the good old-fashioned means of control: a police state.
con il sistema basato sul mercato ormai perso, le classi privilegiate dominanti torneranno ai buoni, vecchi mezzi di controlli: uno stato di polizia.