Je was op zoek naar: work is boring (Engels - Italiaans)

work is over.
il lavoro è finito.

being normal is boring
ser normal é chato

work is changing
il lavoro sta cambiando

the work is done.
ha notato il richiamo fatto circa il ruolo delle donne?

a work is watertight
un'opera d'arte è stagno

9th work is missing.
9° manca lavoro.

ix. work is missing.
ix. manca lavoro.

their work is appreciated
È apprezzato anche

development work is continuing.
non siamo ancora giunti alla fine di questo sviluppo.

they went on to say: "our church is boring.
continuando, si legge: "la nostra chiesa è noiosa.

nicki’s work is different.
lavoro di nicki è diverso.

what a book: the plot is boring and the characters are discounted.
che libraccio: la trama è noiosa e i personaggi sono scontati.

think taking extra courses is boring? think again!
pensate che seguire corsi supplementari sia noioso? nulla di più errato!

message bofff ( 7 may 2007 17:03) : this is boring
messaggio bofff ( 7 maggio 2007 17:03) : this is boring

interesting problems are tackled daily - we think status quo is boring
ogni giorno affrontiamo sfide interessanti: per quanto ci riguarda, lo status quo è decisamente noioso

to be together without the “for something” is boring, and even stifling.
compagnia è uguale a essere insieme per qualcosa.

it is boring to see (and answer) questions that are answered in the documentation.
È noioso vedere (e rispondere) a domande che trovano risposta nella documentazione.

i hate getting up on sunday morning, because the church i go to is boring, dead.
odio alzarmi la domenica mattina, perché la chiesa dove vado è noiosa, è morta.

works is importing data...
importazione dei dati in corso...