Je was op zoek naar: augustine (Engels - Japans)

augustine
アウグスティヌス

augustine!
オーギュスティーヌ！

augustine, baby.
- オーギュスティーヌ・・・

my poor augustine...
馬鹿なことを・・・

calm down, augustine...
落ち着いて オーギュスティーヌ

stop it, augustine!
止めて！ オーギュスティーヌ！

so you are augustine?
あなたがオーギュスティーヌ？

augustine, you are exagerating.
オーギュスティーヌ あなたは気にしすぎよ

augustine, darling, calm down.
オーギュスティーヌ 落ち着きなさい

-where is miss augustine?
- オーギュスティーヌお嬢様はどこに？

dr. augustine's school?
オーガスティンの学校？

saint augustine once wrote,
セント・オーガスティンは こう言った

everyone does, juffrouw augustine.
皆様 そうですね ジュフロウ・オーギュスティーヌさん

augustine, what happened to you?
オーギュスティーヌ どうしちゃったの？

aunt augustine is looking so pale.
青白いわ

this is my other daughter, augustine.
こっちは娘のオーギュスティーヌ

augustine found out and started interfering.
オーギュスティーヌは それを知って口を挟んできたの

ask dr. augustine, i'm no scientist.
オーガスティンに聞いてくれ 俺は科学者じゃない

did mamy and augustine get along with daddy?
パパはママと叔母さんと仲良かったの？

am i still with augustine? - on paper.
- オーガスティンと行動を？