Je was op zoek naar: controlling tool (Engels - Japans)

controlling
コントロール

controlling pain
疼痛管理

controlling it.
それを支配するんだ

controlling her!
彼女を操ってるんだ

controlling environment
人工環境

controlling the dome?
ドームをコントロールする？

controlling the outline
アウトラインの制御

controlling the sessions.
セッションをコントロールname

vain. controlling. neurotic.
うぬぼれが強くて 支配的で 極度に神経質で 利己的で

- no. controlling it is.
いや それで制御できる

controlling program execution
プログラム実行の制御

controlling human emotion.
人間の心の支配

reservoir#controlling watercourses
遊水地

someone's controlling them.
誰かが操作してる

they're controlling it. what?
彼らの支配下だ

\}\}-->\}\}-->remotely-controlling diskeeper
\}\}--> \}\}-->diskeeper のリモートコントロール

channel conductance-controlling atpase
cftrタンパク質

- so who's controlling it, then?
誰が信号を？ 話せば長い

a controlling interest in the company.
会社の株式を制御する。

he can seem controlling at times, but...
支配的だけど でも彼は自分が...