Je was op zoek naar: dryer (Engels - Japans)

dryer
ドライヤー

blow dryer
ヘアドライヤー

clothes dryer
衣類乾燥機

in the dryer?
...

look in the dryer!
乾燥機の中を見て

hair dryer in the bathtub.
ドライヤーが浴槽に

did you bring a hair dryer?
ドライヤーは持ってきた？

carol, take out your dryer sheets.
キャロル、鼻栓を取って

bathtub, hair dryer, zap. she's dead.
バスタブと ヘアドライヤーで即死

two bedrooms, two baths. washer, dryer.
寝室と浴室が２つずつ 洗濯機に乾燥機

these dumbasses didn't hook up the dryer exhaust.
乾燥機の排気管が つながってなかった

so a hair dryer set to medium did the trick. oh. uh, hold on.
それで髪に使うドライヤーです いいですか？ ありがと

you know, one of my manservants holds the hair dryer but i work the comb, okay?
下男にドライヤーを持たせて

be sure to clear the lint trap before you run the dryer. otherwise, you might start a fire.
乾燥機を動かす前には、フィルターの掃除を確実に行ってください。さもないと火災を招く可能性があります。

except the dead guy's bald, near enough, so what would he use a hair dryer for?
死体がスキンヘッドだってことを除けば あるでしょうが 彼がドライヤーを何の目的で使うんでしょうね？

and tell him to let them air-dry this time. i don't want him banging the hell out of my dryer.
ドライヤーは使わずに 外に干してと伝えてね

um, i know this is gonna sound weird, but could we maybe throw our clothes in your dryer just for, like, 10 minutes?
変に聞こえるでしょうけどー 10分で終わるから 服を乾かさせてもらえる？

the first security guard on the scene after the shooting, is dead-- hair-dryer-in-the-bathtub dead.
銃撃の後 彼に最初に近づいた警備員は 死んでた ドライヤーを浴槽に投げ込まれて

are the hotel rooms supplied with hair dryers?
ホテルの部屋にドライヤーはついていますか。