Je was op zoek naar: labeled (Engels - Japans)

drug labeled
ドラッグラベリング

tc 99m-labeled maa
テクネチウム99mアルブミン

they were labeled radicals.
彼らは急進派の烙印を押された。

the one labeled "plan 'b'".
"プランb"のラベルがある

the clerk labeled the baggage.
店員はその荷物にラベルをつけた。

this one's labeled "susan."
スーザンと書いてある

device use beyond labeled duration
表示使用期間を超過した医療機器使用

magnitude of faintest star labeled on map
天球図でラベルを付ける最も暗い恒星の等級

labeled drug-drug interaction medication error
表示された薬物−薬物相互作用による投薬過誤

there's a syringe labeled ativan.
アチバンの注射がある

labeled drug-disease interaction medication error
表示された薬物−疾患相互作用による投薬過誤

i soon came across a box labeled terry tate.
私はまもなくテリーテイトというラベルのはっている箱を見つけた。

check this if the axes' tics should be labeled.
軸目盛にラベルを付けるには、これをチェックします。

the message, it's not labeled as "new".
メッセージは"新規"とラベルが付けていない

below this is a listbox labeled services preference order.
その下にあるのは サービスの優先度と付けられたリストボックスです。

i'd rather rot in prison than be labeled a rat.
刑務所で腐るなら スパイとレッテルがついてる

a man who's labeled by his country a... a criminal.
つまりは アメリカにとっての

search through the file for the section labeled [screensaver].
ファイル内で [screensaver]というラベルを検索して下さい。

comets nearer to the sun than this (in au) are labeled on map
この値 (au) より太陽に近い彗星にラベルを付けるuse 'moonless night' color scheme

i've labeled these memories as if they were a particularly dangerous region.
この記憶は要注意だと 思うようになった