Je was op zoek naar: priceless (Engels - Japans)

priceless
プライスレス

priceless.
"非常に高価な物"と

priceless!
値千金のな！

or priceless.
極めて貴重だったか

priceless, huh?
極めて貴重な？

this is priceless.
チケットはな― プライスレス

that's priceless.
スゴイ面白い

all this priceless cars...
このクルマたちは

ah, that's priceless.
実に愉快だ

true friendship is priceless.
真の友情は千金にも代え難い。

well, thas just priceless.
何のつもりだ

- oh, priceless? - mm-hm.
高価な？

it's priceless, really.
電車に

but for me, it's priceless.
私にはそれ以上だ

this table is a priceless antique.
このテーブルは貴重な骨董品だ。

the priceless china shattered into fragments.
とても高価な陶器がめちゃめちゃに割れてしまった。

priceless boats offers the most fun afloat.
高価なレジャー用の船は 海上で最も楽しい

put it on a train, it's priceless.
汽車で運べば 極めて貴重

"try managing a priceless collection of art."
「管理してみてください 芸術の貴重なコレクション。"

"priceless painting nicked. " looks interesting.
"価値ある絵が盗まれる" 面白そうだね