Je was op zoek naar: rising (Engels - Japans)

rising
登り

rising dawn
surgentis aurorae

rising above.
上にそびえ立つ

rising in the east
太陽が東から 昇るのと同じに

prices are rising.
物価が上昇している。

i feel him rising!
上に昇れ！

prices go on rising.
物価は上がる一方だ。

kaiju signature rising!
怪獣再検出！

"rising after sundown,
"日没後に上昇し

ultraman geed galaxy rising
ウルトラマンジードギャラクシーライジング

commodity prices were rising.
物価は上昇していた。

- the people are rising up.
- 庶民は奮起してる

- yes, its rising straight up.
- 真直ぐ登りだ

prices have been rising steadily.
物価はずっと上がりつづけている。

why i joined the rising tide --
「ライジング・タイド」に参加しました・・・

- before they all start rising.
- 町から逃げ出せる - いいわ

find out about this rising darkness.
ライジングダークネスのこと

prices have been rising since last year.
昨年より物価の上昇が続いている。

(astrid) neural activity is rising.
神経活動がありました

heart rate increasing, blood pressure rising...
心拍数増加 血圧上昇