Je was op zoek naar: rotating (Engels - Japans)

rotating
回転

when rotating
回転時

rotating objects
オブジェクトを回転する

exif rotating file %1...
exif がファイル %1を回転中...

rotating image "%1"
画像を回転 “%1”

rotating reference frame
回転座標系

rotating tables (transposing)
表の回転 (入れ替え)

sample rotating plasma applet
genericname

rotating savings and credit association
無尽

inserting, deleting, and rotating pages
ページの挿入、削除、および回転

~inserting, deleting, and rotating pages
ページの挿入、削除、および回転(~i)

plus your standard 24-hour rotating guards.
加えて ２４時間交代の警備

when rotating the gear after application of grease
グリス塗布後のギアを回転する場合

pdf merging, rearranging, splitting, rotating and cropping
pdf マージ、再配置、分割、回転およびトリミング

when rotating the male screw and fastening it to the nut
雄ねじを回転させナットに締める場合

scale the globe by rotating the wheel of your mouse.
マウスのホイールを回転させて地球儀をスケールさせます。

they're rotating positions to patch the gaps in their surveillance.
位置を交代に、間隔を修復してる やつらのやり方だ

for security reasons, armored-car vehicles are on a rotating schedule.
セキュリティ上の理由で 輸送車の予定は ローテーションしていた

no, but that's the earth rotating on its axis, the pull of the moon.
それは地球の自転と 月の引力だよ

draws a groovy rotating fiber optic lamp. written by tim auckland; 2005.
いかした光ファイバの灯り。tim auckland、2005年作。