Je was op zoek naar: strong point (Engels - Japans)

that's your strong point.
そこがお前の強みだよ。

point
ポイント

singing is her strong point.
歌が彼女の強みだ。

~point
点(~p)

base point
基点

corner point
角の頂点を設定

point-blank.
直射だ

! (exclamation point)
!（感嘆符）

you need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。

my strong point is my philosophy - nothing ventured nothing gained.
当たって砕けよが俺の持ち味だからね。

what are your strong points?
あなたの長所は何ですか。

my strong point is my philosophy - nothing ventured nothing gained. [m]
当たって砕けよが俺の持ち味だからね。

everyone has both strong and weak points.
誰にでも長所と短所がある。

seduction's not my strong point. seduction's easy once you know the basic principles.
誘惑なんて 1度 基本を学べば簡単さ

everyone has their own strong and weak points.
誰にでも得手不得手がある。

gotten to the point where everyone alive is strong now.
生きてる人が強くなり始めている

my point is... well, my point is, i like a strong woman.
とにかくだな 俺は強い女が好きだ

edit points
制御点の編集