Je was op zoek naar: take out the screw before installing (Engels - Japans)

take out the screw before installing
выньте винт перед установкой

take out the gun!
銃を出せ 銃を出せ

make sure to carefully review the script before installing.
インストールする前にスクリプトを注意深く検査してください。

commonizing the screw type
ネジ種類を共通化すること

you take out the ass end.
奥のを頼む

take out the vehicle fast!
さっさと車を出せ！

important-read carefully before installing software.
重要：ソフトウェアをインストールする前に必ずお読みください。

take out
テイクアウト

biting penetration of the screw
ネジの噛み

take-out
お持ち帰り

when tightening the screw from diagonal
斜めからネジを締める場合

to take out.
持ち帰ります。

he was seen to take out the book secretly.
彼はその本をこっそり持ち出すところを見られた。

when tightening the screw around the board
基板周りをネジ締めする場合

- take out your gun.
銃を出せ

don't take out the books on this shelf.
この棚の本を持ち出すな。

i arrange for the count to take out the arrow.
アローを連れ出す手配をした

mulcahy! take out the limo! let's go!
リムジンを狙え！

help me break it open. take out the money, get paid.
一緒に開けてくれたら 金は払う

-you order take-out?
テイクアウトか？