Je was op zoek naar: ukulele (Engels - Japans)

ukulele
ウクレレ

got to let it swing. -you know a good ukulele player?
ウクレレ演奏は？

a couple more love songs on that ukulele and i'll be done for.
あれ以上 愛のウクレレを 奏でられたら私は終わりだ

twelve notes in a scale, dipshit, not three chords on a ukulele.
ジャズでは１２音 音階の すべての音を使う ウクレレの３コードとは違う

"looks like maki's a twin!" ken said. "really now," i replied, totally uninterested. maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. she looked lovely in ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class - average, in my opinion.
「マキちゃんて双子らしいよ」健が言った。「知らんがな」俺は興味がないので冷たく返す。マキちゃんというのは学生ラウンジで俺たちのサークルの隣に陣取っているウクレレサークルの女の子だ。健の目にはずいぶん可憐に映っているようだが、俺に言わせればクラスで６番目に可愛いくらいの普通の娘だ。