Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
is in the last
នៅចុងក្រោយ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is not in the last
មិននៅចុងក្រោយ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& back in the document
ថយក្រោយក្នុងឯកសារ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& forward in the document
ទៅមុខក្នុងឯកសារ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
delete a texture in the list
used as "score (difference)" on the score card
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& place %1 in the map
ដាក់% 1 នៅក្នុងផែនទី
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
%1 is already in the list.
% 1 មានរួចហើយក្នុងបញ្ជី & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
available in the & kde; extragear
កញ្ចប់ និងកម្មវិធីដែលមាននៅក្នុង kde extragear
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fill in the missing comparison expressions:
បំពេញកន្សោមប្រៀបធៀបដែលបាត់ & # 160; ៖ comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
enable fill-in-the-blank
បើកការបំពេញចន្លោះទទេ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
displaying & kalarm; in the system tray
ការបង្ហាញ kalarm ក្នុងថាសប្រព័ន្ធ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
next entry which is translated differently in the file being merged, including empty translations in merge source
@ action: inmenu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shows what part of the regular expression is being matched in the verifier window. (the window below the graphical editor window).
បង្ហាញផ្នែកណានៃកន្សោមធម្មតាកំពុងត្រូវបានផ្គូផ្គងក្នុង បង្អួចកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់ & # 160; ។ (បង្អួចខាងក្រោមគឺជាបង្អួចកម្មវិធីកែប្រែក្រាហ្វិក) & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the controls in the action group box vary depending on the type of alarm being edited.
នៅក្នុងប្រអប់ក្រុម អំពើ ជ្រើសប្រភេទសំឡេងរោទិ៍ ៖
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
details of alarms currently being displayed are stored in the calendar file $kdehome/ share/ apps/ kalarm/ displaying. ics.
លម្អិតការជូនដំណឹងបច្ចុប្បន្នដែលចាប់ផ្តើមបង្ហាញត្រូវបានផ្ទុកក្នុងឯកសារប្រតិទិន $kdehome/ share/ apps/ kalarm/ displaying. ics & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
check to include archived alarms in the search. this option is only available if archived alarms are currently being displayed.
ធីក ដើម្បីរួមបញ្ចូលការជូនដំណឹងដែលបានដាក់ក្នុងប័ណ្ណសារក្នុងការស្វែងរក & # 160; ។ ជម្រើសនេះ គឺអាចមានតែនៅពេលដែលការជូនដំណឹងដែលបានដាក់ក្នុងប័ណ្ណសារត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។ @ option: check alarm action = text display
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
an alarm's individual enabled/ disabled status is indicated by its color in the alarm list (the color being configurable in the view tab of the configuration dialog).
ស្ថានភាពបិទ ឬបើកឯកជនរបស់ការជូនដំណឹងចង្អុរបង្ហាញដោយពណ៌នៅក្នុងបញ្ជីការជូនដំណឹង( ពណ៌ដែលអាចចាប់ផ្តើមកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធក្នុងផ្ទាំង ពុម្ពអក្សរ និង ពណ៌ នៃប្រអប់ចំណូលចិត្ត) & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but namviet asserts that the controversial blogs deserve to remain online for exposing corruption in government and for asserting vietnam’s sovereignty in the islands being claimed by china:
ប៉ុន្តែ ណាមវៀត បានអះអាងថាប្លុកដែលមានលក្ខណៈចម្រូងចម្រាស់ គួរតែត្រូវបានរក្សាទុកឲ្យនៅលើប្រព័ន្ធអ៊ីនធើណែត ដើម្បីបើកកកាយរឿងពុករលួយរបស់រដ្ឋាភិបាល និងដើម្បីអះអាងពីអធិបតេយ្យភាពនៃកោះដែលប្រទេសចិនកំពុងតែទាមទារយក៖
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on march 5, 2013 a photo went viral showing a group of uyghur students from xinjiang experimental school standing in the playground, with the caption: "these students are being punished for wearing the taqiyah ".
នៅថ្ងៃទី៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៣ រូបថតមួយត្រូវបានគេបង្ហាញយ៉ាងសុះសាយ ដែលឃើញសិស្សជនជាតិអៃហឺ មកពីសាលាដកពិសោធន៍ស៊ីងជាំងមួយក្រុមឈរនៅទីធ្លាសាលាជាមួយនឹងការរៀបរាប់ខាងក្រោមរូបថតថា: "សិស្សទាំងនេះត្រូវបានដាក់ទារុណកម្មដោយសារតែការពាក់ ថាជីយ៉ា (taqiyah) "។
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cyrus can use different sasl (simple authentication and security layer) mechanisms, the default being sasldb (it stores usernames and passwords in the sasl secrets file sasldb), but also getpwent, kerberos4, kerberos5, pam, rimap, shadow and ldap are supported.
cyrus អាចប្រើមេកានិច sasl (simple authentication and security layer) ផ្សេងគ្នា ដែលលំនាំដើមគឺ sasldb (វារក្សាទុកឈ្មោះអ្នកប្រើ និងពាក្យសម្ងាត់ក្នុងឯកសារសម្ងាត់ sasl sasldb) ប៉ុន្តែ getpwent, kerberos4, kerberos5, pam, rimap, shadow និង ldap គឺត្រូវបានគាំទ្រ & # 160; ។
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak