Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i love this song
나는이 노래를 사랑한다
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love this bts
i love this bts
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this song is good too
이 노래도 좋다
Laatste Update: 2019-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this song has my heart
이 노래는 내 마음을 가지고 있습니다
Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am obsessed with this song
나는이 노래에 집착한다
Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yet you love this hasty world
그러나 너희는 지나가는 현 세의 삶을 사랑하고
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but no. you love this transient life,
그러나 너희는 지나가는 현 세의 삶을 사랑하고
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no! indeed, you love this transitory life
그러나 너희는 지나가는 현 세의 삶을 사랑하고
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this song is really close to my heart
이 노래는 내 마음에 가깝다
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this songs really fire
이 노래는 정말 불타오른다
Laatste Update: 2023-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then israel sang this song, spring up, o well; sing ye unto it:
그 때 에 이 스 라 엘 이 노 래 하 여 가 로 되 우 물 물 아 솟 아 나 라 ! 너 희 는 그 것 을 노 래 하
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indeed they love this transitory life, and disregard a heavy day that is ahead of them.
실로 이들은 잠시 지나가는 현세를 사랑할 뿐 고통스러울 어 느 날은 소홀히 할 뿐이라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and moses spake in the ears of all the congregation of israel the words of this song, until they were ended.
모 세 가 이 스 라 엘 총 회 에 게 이 노 래 의 말 씀 을 끝 까 지 읽 어 들 리 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and moses came and spake all the words of this song in the ears of the people, he, and hoshea the son of nun.
모 세 와 눈 의 아 들 호 세 아 가 와 서 이 노 래 의 모 든 말 씀 을 백 성 에 게 말 하 여 들 리 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is because they love this world's life more than the hereafter, and because allah does not guide the unbelieving people.
이것은 그들이 내세의 삶보다 현세의 삶을 더 좋아하기 때문 이라 실로 하나님은 불신하는 백 성들을 인도하지 아니 하시니라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
woe to those who love this life more than the hereafter; who turn others away from the path of god and seek to make it crooked. they have gone far astray.
내세보다 현세의 삶을 좋아하는 자들과 하나님의 길을 방해하 는 자들과 비뚤어짐을 갈구하는자그들 모두는 오랜 방황에 있게 되리라
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to recommend their song "your ocean"! last week i was not sleeping well because of my exams but by listening to this song it always put me to sleep~
그들의 노래 "your ocean"를 추천하고 싶습니다! 저번주 시험때문에 잠을 잘 못잤는데 이노래 들으면서 항상 꿀잠
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
then sang moses and the children of israel this song unto the lord, and spake, saying, i will sing unto the lord, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.
이 때 에 모 세 와 이 스 라 엘 자 손 이 이 노 래 로 여 호 와 께 노 래 하 니 일 렀 으 되 내 가 여 호 와 를 찬 송 하 리 니 그 는 높 고 영 화 로 우 심 이 요 말 과 그 탄 자 를 바 다 에 던 지 셨 음 이 로
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i chose the song "orange" because the song is very soothing and very touching both the voice of the "treasure members" and the instrument and the meaning of this song is very good.
저는 "오렌지" 라는 노래를 선택했습니다. 왜냐하면 이 노래는 "보물단원들" 의 목소리와 악기, 그리고 이 노래의 의미가 모두 매우 달콤하고 감동적이기 때문입니다.
Laatste Update: 2022-08-01
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak