Je was op zoek naar: more or less (Engels - Kroatisch)

more or less
približno

this was more or less known .
to je bilo više-manje poznato svima .

and you may have more or less neurons .
a vi možda imate više ili manje neurona .

does that make streets more or less safe ?
pravi li to ulice više ili manje sigurnima ?

and we proved the concept , more or less .
i dokazali smo koncept , više ili manje .

will they cheat more , or will they cheat less ?
hoće li pod utjecaj glumca varati više ili će varati manje ?

well , i 've more or less said what i wanted .
dakle , rekao sam više , manje što sam želio .

the brain was thought to be more or less fixed .
za mozak se mislilo da je više-manje nepromjenjiv .

and by turning things off , it 's more or less a zero .
isključujući stvari , to je više-manje nula .

this crushed black hole actually would fit inside manhattan , more or less .
ova crna rupa mogla bi se smjestiti , više-manje , unutar manhattana .

dm : every morning we have about 400 patients , maybe more or less .
dm : svakog jutra imamo oko 400 pacijenata , nekada više ili manje .

well , the foods that are produced are , more or less , corn , soy and wheat .
ta hrana su manje više kukuruz , soja i pšenica .

mix white flour with water and salt, leaving the mixture more or less hollow.
pomješajte bijelo brašno s vodom i soli, ostavljajući smjesu manje više udubljenu.

and , apart from the mao period , that has remained more or less the case ever since .
i , ako izuzmemo razdoblje mao , tako je ostalo , više ili manje , do danas .

shall i hear more, or shall i speak at this?
harač, harač, rajo, treba!

more importantly, structural economic differences between the ms tend to remain also more or less the same.
Što je još važnije, tendencija je da strukturne gospodarske razlike između država članica ostaju uglavnom nepromijenjene.

he said that people who took the loans in swiss francs were more or less aware of the risks.
rekao je kako su ljudi koji su uzeli kredite u švicarskim francima manje ili više bili svjesni rizika.

computers : you can look at a more or less parallel time line , happening of course a bit later .
kod računala , možete promatrati više ili manje paralelan razvoj koji se , naravno , zbio nešto kasnije .

set it up to around a , above a , above a. there 's an a , more or less .
postavit ću ga na a povrh a povrh a. tu je a , manje ili više .

2.16 since the inception of the emu the debate on more or less european integration is about national sovereignty.
2.16 od same uspostave emu-a se rasprava o stupnju europskih integracija vrtjela oko nacionalnog suvereniteta.