Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
god gives life to the world
god gives life
Laatste Update: 2023-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the spirit gives life; the flesh counts for nothing. the words i have spoken to you are spirit and they are life.
spiritus est qui vivificat: caro non prodest quidquam: verba quae ego locutus sum vobis, spiritus et vita sunt.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
sin autem mors eius fuerit subsecuta reddet animam pro anim
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
rise and give life to the dead the lives within.
ego sum te peto et uidere queo
Laatste Update: 2015-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed.
et datum est illi ut daret spiritum imagini bestiae ut et loquatur imago bestiae et faciat quicumque non adoraverint imaginem bestiae occidantu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: