Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
grippe équine dans le cadre de vaccins combinés
toute vaccination subie par le cheval/l'équidé doit être portée dans le cadre ci-dessous de façon lisible et précise avec le nom et la signature du vétérinaire. tikai zirgu gripa vai
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
invalidation/revalidation du document dans le cadre des mouvements
conformément à l’article 4, paragraphe 4, de la directive 90/426/cee
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
convention-cadre afb relative aux opérations de pension livrée
convention-cadre afb relative aux opérations de pension livrée
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
importation réalisée dans le cadre d'un contrat de multiplication,
importation réalisée dans le cadre d'un contrat de multiplication,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drafted in the french language ) convention-cadre de compensation
sastādīts franču valodā )
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- importation réalisée dans le cadre d'un contrat de multiplication,
- importation réalisée dans le cadre d’un contrat de multiplication,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
convention-cadre afb relative aux opérations de marché à terme 2 .
convention-cadre afb relative aux opérations de marché à terme 2 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
annexe 1 à la convention-cadre de compensation conventions de compensation 1 .
annexe 1 à la convention-cadre de compensation conventions de compensation 1 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
additif 2 à la convention-cadre de compensation transactions non soumises à une convention de compensation 1 .
additif 2 à la convention-cadre de compensation transactions non soumises à une convention de compensation 1 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
official journal of the european union annex iiib master netting agreement governed by french law convention-cadre de compensation
eiropas savienības oficiālais vēstnesis iiib pielikums savstarpēju prasījumu dzēšanas pamatlīgums, kuram piemēro francijas tiesību aktus convention-cadre de compensation
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
incessibilité les droits et les obligations de la contrepartie dans le cadre de la présente convention ne peuvent être cédés , transférés ou autrement négociés par la contrepartie .
incessibilité les droits et les obligations de la contrepartie dans le cadre de la présente convention ne peuvent être cédés , transférés ou autrement négociés par la contrepartie .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toute vaccination subie par l'équidé doit être portée dans le cadre ci-dessous de façon lisible et précise avec le nom et la signature du vétérinaire.
atzīmes par vakcināciju skaidri un detalizēti jānorāda visa informācija par katru vakcīnu, ko zirgu dzimtas dzīvnieks saņēmis, un tā jāapstiprina ar veterinārārsta vārdu un parakstu.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devise de référence la devise de référence utilisée dans le cadre de cette convention sera le dollar des etats-unis ou , au choix de la bce , une autre devise .
devise de référence la devise de référence utilisée dans le cadre de cette convention sera le dollar des etats-unis ou , au choix de la bce , une autre devise .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for counterparties located in france, the "convention-cadre afb relative aux opérations de marché à terme";
darījumu partneriem francijā — "convention-cadre afb relative aux opérations de marché à terme";
toute vaccination subie par le cheval/l'équidé doit être portée dans le cadre ci-dessous de façon lisible et précise avec le nom et la signature du vétérinaire.
atzīmes par vakcināciju skaidri un detalizēti jānorāda visa informācija par katru vakcīnu, ko zirgs/zirgu dzimtas dzīvnieks saņēmis, un tā jāapstiprina ar veterinārārsta vārdu un parakstu.
il a été fait part du cadre fixé par les 11 principes communs de base en matière d’intégration qui devrait pouvoir constituer le "roadmap" des débats.
il a été fait part du cadre fixé par les 11 principes communs de base en matière d’intégration qui devrait pouvoir constituer le "roadmap" des débats.