Je was op zoek naar: colorimetry (Engels - Lets)

colorimetry
kolorimetrija

colorimetry: visual inspection
kolorimetrija: vizuāla pārbaude

usual method (colorimetry)
parastā metode (kolorimetrija)

colorimetry (after complexation).
kolorimetrija (pēc kompleksveidošanas);

determination by pentane-2,4-dione colorimetry
kvantitatīva noteikšana pentān-2,4-diona kolorimetrijā

general determination by pentane-2,4-dione colorimetry
vispārēja kvantitatīva noteikšana ar pentān-2,4-diona kolorimetriju

cie publication 15.2, 1986, colorimetry, the cie 1931 standard colorimetric observer.
cie publikācija 15.2., 1986. gads. kolorimetrija, cie 1931 standarta kolorimetrisks uztvērējs.

aldehydes derived from furan, the main one being hydroxymethylfurfural, react with barbituric acid and paratoluidine to give a red compound which is determined by colorimetry at 550 nm.
no furāna atvasinātie aldehīdi, no kuriem galvenais ir hidroksimetilfurfurols, reaģē ar barbitūrskābi un para-toluidīnu, veidojot sarkanu savienojumu, ko nosaka ar kolorimetriju pie 550 nm.

the lactic acid, separated by passage through an ion exchange resin column, is oxidized to ethanal and determined by colorimetry after reacting with sodium nitroprusside and piperidine.
pienskābi, kas atdalīta, izlaižot caur jonu apmaiņas sveķu kolonnu, oksidē līdz etanālam un nosaka ar kolorimetru pēc reakcijas ar nātrija nitroprusīdu un piperidīnu.

aldehydes derived from furan, the main one being hydroxymethylfurfural, react with barbituric acid and paratoluidine to give a red compound which is determined by colorimetry at 550 nm.
no furāna atvasinātie aldehīdi, no kuriem galvenais ir hidroksimetilfurfurols, reaģē ar barbitūrskābi un p-toluidīnu, veidojot sarkanu savienojumu, ko nosaka ar kolorimetriju pie 550 nm.

moreover, in the case of filament lamps emitting white light, the measured values shall not deviate more than 0,020 units in the x and/or y direction from a point of choice on the planckian locus (iec publication 15.2 colorimetry, 1986).
turklāt kvēlspuldzēm, kas izstaro baltu gaismu, izmērītie lielumi nedrīkst novirzīties par vairāk nekā 0,020 vienībām x vai/un y virzienā no izvēlēta punkta uz planka līknes (sek publikācija 15.2, kolorimetrija, 1986. gads).