Je was op zoek naar: mandarli in battuta (Italiaans - Nederlands)

in battuta.
volgende slagman.

in battuta!
-volgende. -kom op.

mandarli in collegio.
behalve misschien de kostschool.

puoi mandarli in galera!
je kunt ze de gevangenis in laten draaien.

in battuta: il musical.
the musical'.

cartone magazzino in battuta
karton magazijn in slag

dovrebbe mandarli in prigione.
ze moet de klootzakken laten oppakken.

non bisognava mandarli in scozia.
we hadden ze nooit naar schotland mogen sturen.

- oh, dio, max e' in battuta.
o, god, max is aan de beurt.

- oh, no, max e' in battuta?
is max aan de beurt?

dispositivo di controllo fustellato in battuta
controleapparaat kartonplaten tijdens slaan

qualcuno che potesse mandarli in rovina.
iemand die de zaak kon opdoeken.

in battuta raul ibanez. primo strike.
de worp naar raúl ibañez.

piu' simile al mandarli in vacanza. vero.
ze krijgen eerder een vakantie.

ho letto "in battuta" cinque volte.
ik heb 'batter up' vijf keer gelezen.

in battuta grazie davvero per avermi invitata.
oh, heel erg bedankt, dat ik er bij mocht zijn.

mandarlo in tintoria?
laten reinigen?

devo mandarlo in prigione.
ik moet hem terug naar de gevangenis sturen.

- puoi mandarlo in onda?
kan je dat uitzenden?

- non mandarlo in bestia.
- kijk uit.