Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so what can we do?
ko mēs varam darīt?
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
so what can we do for growth?
ko mēs varam darīt izaugsmes labad?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so, how can we not go to hell?
tātad, kā izvairīties no nokļūšanas ellē?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what can we do?
ko mēs varam darīt?
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
so how can we get citizens to participate?
tādējādi, kā mēs varam veicināt iedzīvotāju līdzdalību?
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
we will see how we proceed from there.
mēs skatīsimies, ko darīsim tālāk.
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
how can we ensure this?
kā mēs to varam nodrošināt?
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
what can we do, therefore?
ko mēs varam darīt šajā sakarā?
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
how can we improve cooperation?
kā iespējams uzlabot sadarbību?
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
so what can we do, both at national and european level?
kas mums darāms valsts un eiropas līmenī?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
''we are interested in this. how should we proceed?''
vai ir drukājama programma un līgums? un kā rīkoties tālāk?''
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so, can you or should you get remarried?
tātad, vai vajadzētu un vai drīkst doties atkārtotās laulībās?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what can we gather from the discussion so far?
ko mēs varam secināt no līdzšinējās diskusijas?
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
on few matters can we be so unanimous.
dažos jautājumos mēs varam būt vienprātīgi.
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
so, can we take it that the council will be pursuing other forms of diplomacy with china, because that does work?
tādēļ, vai varam uzskatīt, ka padome izmantos citus diplomātijas veidus attiecībās ar Ķīnu, jo tie būs sekmīgi?
Laatste Update: 2012-03-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: