Je was op zoek naar: centralised (Engels - Lithouws)

centralised management
centralizuotas valdymas:

centralised indirect (
netiesioginis centralizuotas (

centralised or decentralised
centralizuotos arba decentralizuotos

centralised data processing:
centralizuoto duomenų apdorojimo:

the "centralised approach".
centralizuotas metodas.

(a) centralised management;
a) centralizuotai;

indirect centralised management
netiesioginis centralizuotas valdymas

centralised decision-making
centralizuotas sprendimų priėmimas

option 2: centralised system
2 galimybė – centralizuota sistema

centralised marketing authorisation application
paraiška gauti rinkodaros teisę centralizuotos procedūros būdu

centralised direct centralised/shared
tiesioginis centralizuotas centralizuotas/pasidalijamasis

centralised direct / decentralised / joint
tiesioginis centralizuotas / decentrali­zuotas / jungtinis

all programme management was "centralised".
programa administruota centralizuotai.

4.3.4 centralised authorisation procedure
4.3.4 centralizuota leidimų suteikimo procedūra

european centralised virtual vehicle register
europos centralizuotas virtualusis geležinkelių riedmenų registras

centralised direct/centralised indirect via eaci
konkurencingumas, pramonės politika, inova­cijos ir verslumas

spaces containing centralised fire alarm equipment,
skyriai, kuriuose įrengta pagrindinės priešgaisrinės signalizacijos įranga,

sector budget support (centralised management),
sektorinė biudžeto parama (centralizuotas valdymas);

(braking; option centralised control system)
(stabdymas; variantas, kai naudojama centrinė valdymo sistema),

centralised direct shared shared shared decentralised shared
tiesioginis centralizuotas pasidalijamasis pasidalijamasis pasidalijamasis decentralizuotas pasidalijamasis