Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
has been:
buvo:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
has been sent
buvo pasirašyta ir išsiųsta
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
has been posted
buvo komandiruotas
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aid has been paid.
buvo išmokėta pagalba.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
business has been sold
verslas parduotas
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the name and address of the consignor (owner) if different from the food business operator from which the food has been dispatched;
siuntėjo (savininko), jeigu jis nėra tas pats maisto tvarkymo subjektas, iš kurio maisto produktas buvo išsiųstas, pavadinimas ir adresas;
the consignor (owner) if different from the food business operator from which the seeds or sprouts have been dispatched;
siuntėjo (savininko), jei jis nėra tas pats sėklas ar daigus išsiuntęs maisto ūkio subjektas, pavadinimas ir adresas;