Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.
nes tu nekenti pamokymo ir atmeti mano žodžius.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but this thou hast, that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate.
savo naudai tu turi, kad nekenti nikolaitų darbų, kurių ir aš nekenčiu’.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.
pagyrūnai negali stovėti tavo akivaizdoje. tu nekenti visų, darančių neteisybę.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thou lovest righteousness, and hatest wickedness: therefore god, thy god, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.
tu pamėgai teisumą ir neapkentei nedorybės, todėl patepė tave dievas, tavasis dievas, džiaugsmo aliejumi daugiau negu tavo bendrus.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for thus saith the lord god; behold, i will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy mind is alienated:
aš atiduosiu tave į rankas tų, kurių tu nekenti, nuo kurių tu pasitraukei.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in that thou lovest thine enemies, and hatest thy friends. for thou hast declared this day, that thou regardest neither princes nor servants: for this day i perceive, that if absalom had lived, and all we had died this day, then it had pleased thee well.
tu myli tuos, kurie tavęs nekenčia, ir nekenti tų, kurie tave myli. tu šiandien parodei, kad kunigaikščiai ir tauta tau nieko nereiškia. dabar matau, kad jei abšalomas būtų gyvas, o mes visi būtume žuvę, tu būtum patenkintas.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: