Je was op zoek naar: technical construction (Engels - Lithouws)

(technical construction file)
(techninių dokumentų byla)

technical college construction work
techninių koledžų statybos darbai.

construction
statyba

construction (%)
statybų sektorius (%)

technical restriction related to construction
su konstrukcija susijęs techninis apribojimas

working party on technical harmonisation (construction products)
techninio derinimo darbo grupė (statybos produktai)

technical specifications on vehicle construction requirements and test procedures
transporto priemonės konstrukcijos reikalavimų ir bandymų procedūrų techninės specifikacijos

technical rules related to the construction of netting materials;
tinklinio audeklo gamybos techninėmis taisyklėmis;

on the format of the european technical assessment for construction products
dėl statybos produktų europos techninio įvertinimo formos

loans or grants for technical innovations and other reforms in the construction industry.’
paskolos ar stipendijos statybos pramonės techninėms inovacijoms ir kitoms reformoms.“

whereas such a reduction has been made possible by technical progress in motor vehicle construction;
kadangi sumažinti triukšmo lygį leidžia patobulinta motorinių transporto priemonių konstrukcija;

whereas such a reduction has been made possible by the technical progress in motor vehicle construction;
kadangi sumažinti triukšmą leidžia motorinių transporto priemonių konstrukcijos techninė pažanga;

whereas such an extension has been made possible by technical progress in motor-vehicle construction;
kadangi dėl techninio progreso motorinių transporto priemonių konstrukcijos srityje šis praplėtimas tapo įmanomu;

in manycasesamendmentsto technical specifications were made dueto circumstancesthat cametolight during construction(see paragraphs 39to 48).
daugeliu atvejų buvo atlikti techninių specifikacijų pakeitimai dėl diegimo metususidariusių aplinkybių(žr. 39–48 dalis).

(d) detailed knowledge of specific risks involved and the technical aspects of the construction process;
d) turėti išsamių žinių apie susijusios rizikos specifines rūšis ir apie techninius statybos proceso aspektus;

ensure that it has been manufactured in conformity with the technical construction file and may safely be used under its intended working conditions;
patvirtinti, kad mašina pagaminta pagal pateiktą techninę mašinos gamybos bylą ir kad tokios mašinos gali būti saugiai naudojamos numatytomis darbo sąlygomis;

the requirements for the technical construction and utilisation of the reference standard instrument used to determine the eec standard mass per storage volume;
pamatinio etaloninio matuoklio, naudojamo eeb hektolitro masei nustatyti, techninės konstrukcijos ir naudojimo reikalavimai;

an important feature of the construction of iter is the extreme technical challenge.
svarbus iter statybos ypatumas – didžiulis techninis iššūkis.

(b) the requirements for the technical construction and utilisation of the reference standard instrument used to determine the eec standard mass per storage volume;
b) pamatinio etaloninio matuoklio, naudojamo eeb hektolitro masei nustatyti, techninės konstrukcijos ir naudojimo reikalavimai;

"technical construction file" means a file describing the apparatus and providing information and explanations as to how the applicable essential requirements have been implemented;
"techninių dokumentų byla" - tai byla, kurioje aprašomi aparatai ir pateikiama informacija bei paaiškinimai dėl jų atitikties esminiams reikalavimams;