Je was op zoek naar: being tested (Engels - Maleis)

time being
masa maksudnya

being together
telah bersama

several anticoagulants are being tested in italy.
beberapa antikoagulan sedang diuji di itali.

is being maintained
sedang diselenggara

economic well-being
keaadan ekonomi

often i am tested
sering kali aku diuji

you're being rescue
awak menjadi penyelamat

it's being repaired.
masih dibaiki

end being substitute teacher.
pernah menjadi guru ganti

maksud currently being processed
maksud sedang diproses

all required keys have been tested!
semua kekunci yang diperlukan telah diuji!

jewelry will be tested for its quality
barang kemas akan ditimbang untuk mengetahui berat barang tersebut

he said, “your omen is with god. in fact, you are a people being tested.”
nabi soleh berkata: perkara yang menyebabkan baik dan malang kamu adalah di sisi allah (dan dia lah yang menentukannya, bukannya aku), sebenarnya kamu adalah kaum yang disesatkan (oleh hawa nafsu)".

though tested for all the bitterness of life
walau diuji segala kepahitan hidup

verifying local data (%.1f%% tested)
mengesahkan data setempat (%.1f%% diuji)

30 water sales machines will be tested us
sebanyak 30 mesin jualan air akan diuji menggunakan 4 parameter untuk sekali ambil dalam tempoh satu bulan

he said, ‘your bad omens are from allah. indeed, you are a people being tested.’
nabi soleh berkata: perkara yang menyebabkan baik dan malang kamu adalah di sisi allah (dan dia lah yang menentukannya, bukannya aku), sebenarnya kamu adalah kaum yang disesatkan (oleh hawa nafsu)".

and we indeed tested those who were before them.
dan demi sesungguhnya!

he said: "your ill omen is with allah; nay, but you are a people that are being tested."
nabi soleh berkata: perkara yang menyebabkan baik dan malang kamu adalah di sisi allah (dan dia lah yang menentukannya, bukannya aku), sebenarnya kamu adalah kaum yang disesatkan (oleh hawa nafsu)".