Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
so by your lord!
oleh itu, demi tuhanmu (wahai muhammad)!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but no, by your lord!
maka demi tuhanmu (wahai muhammad)!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we always by your side
maksud saya sentiasa berada di sebelah saya
Laatste Update: 2019-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll be by your side
saya akan sentiasa ada di sisi awak jika awak memerlukan saya
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as requested by your party
seperti yang diminta
Laatste Update: 2018-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am always by your side.
sentiasa ada di sisi saya
Laatste Update: 2023-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud always be by your side
maksud saya sentiasa berada di sebelah saya
Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
having been inspired by your lord.
bahawa tuhanmu telah memerintahnya (berlaku demikian).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maksud always be by your side
maksud saya selalu berada di sebelah saya
Laatste Update: 2019-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i've always been by your side.
saya sentiasa berada di sisi awak
Laatste Update: 2022-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may you always be blessed by your god
semoga anda sentiasa dirahmati oleh tuhan anda
Laatste Update: 2021-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by your lord, we shall question them all
demi tuhanmu! kami akan menyoal mereka (yang kafir itu) semuanya (pada hari kiamat kelak), -
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i feel a little discouraged by your attitude.
kecil hati tapi perlu mengalah
Laatste Update: 2022-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may our occasion be brightened up by your presence
semoga kehadiran tuan akan menyerikan majlis lagi
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
command line has been disabled by your system administrator
baris arahan telah dimatikan oleh pentadbir sistem anda
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by your glory, this is a serious slander.”
ini adalah satu dusta besar yang mengejutkan".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
by your life, they wandered blindly in their dazzlement.
demi umurmu (wahai muhammad), sesungguhnya mereka membuta tuli dalam kemabukan maksiat mereka.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and deliver us by your mercy from the faithless lot.’
" dan selamatkanlah kami dengan rahmatmu dari angkara kaum yang kafir".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"and save us by your mercy from the disbelieving folk."
" dan selamatkanlah kami dengan rahmatmu dari angkara kaum yang kafir".
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what do you require collect by your own transport or delivery required
sila kumpulkan sendiri
Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: