Je was op zoek naar: leading the way reducing deforestation (Engels - Maleis)

the blind leading the blind.
seperti ketam mengajar anak berjalan

by the way
penterjemahan

come in the way
ikut jalan

all the way from jeli
sepanjang jalan dari

all the way from kelantan
working

then the way he made easy.
kemudian jalan (baik dan jahat), dimudahkan tuhan kepadanya (untuk menimbang dan mengambil mana satu yang ia pilih);

the way he look to me back
cara dia melihat saya kembali

he will show me the way."
sesungguhnya aku sentiasa disertai oleh tuhanku (dengan pemuliharaan dan pertolongannya), ia akan menunjuk jalan kepadaku".

maksud this is the way i am
i am just me who i am

by the way dalam bahasa english
by the way

i don't like the way you are.
saya rindu awak

maksud by the way dalam bahasa melayu
by the way

i'll treat you the way you treate
aku akan kembali dengan versi terbaru diri aku

this is the way of thy lord, leading straight: we have detailed the signs for those who receive admonition.
dan inilah jalan tuhanmu (ugama islam) yang betul lurus. sesungguhnya kami telah menjelaskan ayat-ayat keterangan (kami) satu persatu, bagi kaum yang mahu beringat - insaf.

the ways to maintain clean air
cara-cara untuk mengekalkan udara yang bersih

the disbelievers who had created obstacles in the way leading to god will face manifold torments as a result of their evil deeds.
orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya serta orang lain) dari jalan allah, kami tambahi mereka azab seksa di samping azab (yang menimpa mereka), disebabkan mereka membuat kerosakan.

they wrangle arrogantly, intent on leading people astray from the way of allah. such shall suffer disgrace in this world and we shall cause them to taste the chastisement of burning (in the next).
ia membantah sambil memalingkan sebelah badannya dengan sombong angkuh sehingga menghalang dirinya dan orang lain dari jalan ugama allah; ia akan beroleh kehinaan di dunia, dan kami akan merasakannya azab yang membakar pada hari kiamat kelak;

a total of.... committee members who play a role in leading the association to achieve their unity objective of ...... . this was endorsed by nor syalwanis binti mohd saad who was also known as ........in pewibawa.
seramai .... orang ahli jawatankuasa yang memainkan peranana dalam memimpin persatuan tersebut bagi mencapai objektif persatuan mereka iaitu ...... . hal ini disahkan sendiri oleh nor syalwanis binti mohd saad yang merangkap sebagai ........di dalam pewibawa.

all early signs indicate that the project is having a positive effect. in addition to leading the charge for banks considering deployment of next-generation web technologies
penyegaran perbankan e strategik menyediakan bank barclays untuk teknologi web generasi akan datang dan pertumbuhan meletup

write names as "first last", not "last, first". omit any leading "the". use "various" for compilations.
tulis nama sebagai "pertama akhir", bukan "akhir, pertama". abaikan sebarang pendahulu "". gunakan "pelbagai" untuk kompilasi.