Je was op zoek naar: the real question is (Engels - Maleis)

the real peace is there
ketenangan itu sebenarnya ada

a question is being asked
name

the real world
mengeratkan hubungan silaturahim

apa maksud the real one is the last one
apa maksud yang terakhir

goal question: “is this a training goal?”
soalan matlamat: "adakah ini matlamat latihan?"

is this the real happiness?
adakah ini kebahagiaan yang sebenar?

trampled on the real earth
berpijak di bumi yang nyata

are verily the real unbelievers.
mereka itulah orang-orang yang kafir dengan sebenar-benarnya.

new taste of the real world
baru rasa dunia yang sebenar

estimated time to answer this survey question is 5 minutes
semua maklumat yang diberi adalah sulit

exposed to the real world of work
menetapkan

he is the real creator all-knowing.
dan dia lah pencipta yang tidak ada bandingannya, lagi yang maha mengetahui.

my question is why for this po there should be no rubber grommet?
soalan saya kenapa untuk po ini tidak perlu ada rubber grommet?

because it does not meet the real purpose of the sentence is very accurate and very welcome
kerana tidak menepati kehendak sebenar kalimah tersebut adalah sangat tepat serta amat dialu alukan

they are the [real] enemies, so beware of them.
mereka itulah musuh yang sebenar-benarnya maka berjaga-jagalah engkau terhadap mereka.

converts text string that represents a value to the real value.
menukar rentetan teks yang mewakili nilai bagi nilai sebenar.

sleep, because in the real world it's not as dreamy
tidur lah , kerana di dunia nyata tak seindah mimpi

exalted then be god, the king, the real. there is no god but he, the lord of the glorious throne.
maka (dengan yang demikian) maha tinggilah allah yang menguasai seluruh alam, lagi yang tetap benar; tiada tuhan melainkan dia, tuhan yang mempunyai arasy yang mulia.

repeated mistakes he would not be aware of when he was right feeling the real loss
berulang ulang kesilapan pon dia tidak akan sedar bila dia betul betul rasa kehilangan yang sebenar

have they chosen other guardians besides him? god is the real guardian and it is he who will bring the dead back to life.
tidaklah patut mereka menjadikan sesuatu yang lain dari allah sebagai pelindung-pelindung (yang disembah dan dipuja) kerana allah jualah pelindung yang sebenar-benarnya, dan dia lah yang menghidupkan makhluk-makhluk yang mati.