Je was op zoek naar: throughout the years (Engels - Maleis)

throughout the year
cukup sampai sini sahaja

throughout the course
lapang sasar

throughout the program run
lebih jelas

known throughout the country
produ k yang berkualiti

throughout the period of study
sepanjang pengajian

sum of the years digits depreciation
susutnilai digit jumlah tahun [y]

thank you for your support over the years
terima kasih atas sokongan anda selama ini

in the year ahead i am even 21 years old
semalam saya genap 21 tahun

love is not ditermine by the years but the heart
cinta tidak ditermine oleh tahun-tahun tetapi hati

and we divided them throughout the earth into nations.
dan kami pecah-pecahkan mereka (kaum yahudi itu) berpuak-puak (yang bertaburan di merata-rata) dunia ini.

essay descriptions of activities done with friends throughout the day
karangan huraian aktiviti dilakukan bersama kawan sepanjang satu hari

the virus can spread to different organs throughout the chicken.
virus boleh menyebar ke organ berbeza dalam tubuh ayam.

i have also got many memories throughout the course of this business process
sejak covid 19 melanda dunia

we had so many great and memorable moments throughout the course of the year
kami mempunyai banyak detik-detik yang hebat dan mengasyikkan sepanjang tahun ini

then they searched throughout the land to see if there was a way of escape.
kaum-kaum itu lebih kekuatannya (dan kehandalannya) daripada mereka, lalu kaum-kaum itu keluar mencari perlindungan di merata-rata negeri. (meskipun demikian keadaannya) dapatkah (mereka) menyelamatkan diri?

thank you to the parents and students who are willing to cooperate throughout the pdpr
terima kasih kepada ibu bapa dan pelajaryang sudi memberikan kerjasama sepanjang pdpr berlangsung

but first we would like to apologize if there were any shortcomings throughout the event
tanpa membuang masa lagi

be not deceived by the [uninhibited] movement of the disbelievers throughout the land.
jangan sekali-kali engkau (wahai muhammad) terpedaya oleh usaha gerakan orang-orang yang kafir di dalam negeri (yang membawa keuntungan-keuntungan kepada mereka).

let not the free disposal (and affluence) of the disbelievers throughout the land deceive you.
jangan sekali-kali engkau (wahai muhammad) terpedaya oleh usaha gerakan orang-orang yang kafir di dalam negeri (yang membawa keuntungan-keuntungan kepada mereka).