Je was op zoek naar: deformation (Engels - Maltees)

deformation
deformazzjoni

deformation characteristics
karatteristiċi tad-deformazzjoni

deformation of the pupil
deformazzjoni tal-pupilla

deformation due to sun scorch
diformazzjoni minħabba tixwit tax-xemx

any deformation of your penis.
kwalunkwe deformazzjoni tal-pene tiegħek

fractures or deformation of any component.
ksur jew deformazzjoni ta’ xi komponent.

priapism and anatomical deformation of the penis
prijapiżmu u deformazzjoni anatomika tal-pene

with permanent deformation of not more than 20 %,
b’deformazzjoni permanenti ta’ mhux aktar minn20 %,

with a permanent deformation of no more than 20 %
b’deformazzjoni permanenti ta’ mhux aktar minn20 %

fracture or deformation of any side or cross member.
ksur jew deformazzjoni ta’ xi naħa jew oħra tal-membru trasversali.

after the test the cylinder must show no permanent deformation.
wara t-test, iċ-ċilindru ma għandu jkollu l-ebda deformazzjoni permanenti.

serious fracture or deformation of any side or cross member.
ksur jew deformazzjoni serji ta’ xi naħa jew tal-membru trasversali.

after the test the cylinder must show no signs of permanent deformation.
wara t-test, iċ-ċilindru ma għandu jkollu l-ebda sinjal ta' deformazzjoni permanenti.

after explosions,the affected items of plant must be checked for deformation.
• li miżuri adegwati se jittieħdu biex jilħqu l-għanijiet tad-direttiva;

the maximum proof test load which can be applied without causing any permanent deformation,
il-tagħbija massima tat-test ta' prova li tista' tkun applikata mingħajr ma tkun kawżata xi deformazzjoni permanenti,

the support 14a prevents deformation of the rails along which the rollers of the carriage 14 travel.
l-irfid 14a ma jħallix deformazzjoni tar-rails li fuqhom jimxu r-rombli tal-carriage 14.

the permanent deformation value recorded must not exceed 25 % of the maximum elastic deformation occurring.
il-valur tad-deformazzjoni permanenti rrekordjata ma tridx taqbeż il-25 % tad-deformazzjoni elastika massima li sseħħ.

impactor deformation measured after the test at level b (figure 1) must equal 350 ± 20 mm.
id-deformazzjoni ta' l-impattur imkejla wara t-test fil-livell b (figura 1) għandha tkun ugwali għal 330 20 mm.

containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process
li fihom forom ta’ snien, kustilji, skanalaturi jew deformazzjonijiet oħrajn magħmulin waqt il-proċess ta’ irrumblar