Je was op zoek naar: holding force (Engels - Maltees)

holding
razzett

holding:
razzett/irziezet:

land holding
sidien ta’ art

holding company
kumpanija azzjonarja

transport for the holding and carried out by the labour force of the holding,
trasport għall-azjenda mwettaq mill-ħaddiema tal-azjenda,

all persons of retiring age who continue to work on the holding are included in the farm labour force.
il-persuni kollha ta' età pensjonabbli li jkomplu jaħdmu fuq l-ażjenda jiġu nklużi flimkien mal-ħaddiema agrikoli.

own-account transports, in as far as this is carried out by the holding's own labour force,
trasport għax-xogħol proprju, sa fejn dan isir mill-ħaddiema proprja ta' l-ażjenda,

holding own-account transports, in as far as this is carried out by the holding's own labour force,
trasport ta' l-impriża proprja, sa fejn dawn jitwettqu mill-forza ta' ħaddiema ta' l-impriża stess,

l/01 to l/06 farm labour force of the holding
l/01 sa l/06 il-Ħaddiema agrikoli tal-ażjendi

group holdings (see b1(b)) are considered not to have family labour force.
impriżi grupp (ara b1(b)) jitqiesu li m' għandhomx forza ta' ħidma ta' familja.

cash holdings
bilanċ tal-flus