Je was op zoek naar: multiplexing (Engels - Maltees)

the service does not support multiplexing, error recovery, or segmentation and reassembly.
dan is-servizz ma jsostnix multiplexing, irkupru ta' żball, jew segmentazzjoni u ri-assemblea.

the multiplexing unit enables serveral different signals to be transmitted at the same time through the same cable.
l-unità li timmultipleksja tgħin li jiġu trasmessi numru ta' sinjali differenti fl-istess waqt permezz tal-istess fil

employing wavelength division multiplexing techniques of optical carriers at less than 100 ghz spacing; or
juża metodi ta' multiplazzjoni b'diviżjoni tat-tul ta' mewġa ta' trasportaturi ottiċi spazjati inqas minn 100 ghz; jew

a multiplexing system in the form of a central unit, consisting of three printed circuits equipped with a transformer and discrete and hybrid components and a series of sub-units.
sistema li timmultipleksja fil-għamla ta' unità ċentrali, li tikkonsisti minn tliet ċirkwiti stampati mgħammra bi transformer u komponenti diskreti u ibridi u serje ta' sub-unitajiet

broadcasters that wish to distribute their programming via a digital terrestrial network in sweden are obliged to cooperate with teracom for certain key aspects of the digital distribution chain (such as multiplexing).
ix-xandara li jixtiequ jqassmu l-programmazzjoni tagħhom permezz ta’ netwerk diġitali terrestri fl-iżvezja huma obbligati jikkooperaw mat-teracom għal ċerti aspetti ewlenin tal-katina tad-distribuzzjoni diġitali (bħall-inkorporazzjoni f’sistema multipla).

an electronic multiplexing appliance in its own housing which enables multiple link-ups to be made between the different connection points of a computer network. it makes use of digital technology in order to concentrate data and to combine a number of data streams in a single data stream which is transmitted by line.
apparat elettroniku li jitwaħħal u li jimmultipleksja fl-għamara tiegħu stess li jgħin li jsiru konnessjonijiet multipli bejn punti differenti tal-konnessjoni ta' network tal-kompjuterijiet jagħmel użu mit-teknoloġija diġitali sabiex jikkonċentra l-informazzjoni u jgħaqqad numru ta' kurrenti ta' informazzjoni f'kurrent wieħed li jiġi trasmess bil-linja.

1.4 the major factor to be considered under all evaluation processes regarding the impact of ict to any economic and/or social sector – stands under the following axiom: "ict can not bring any major contribution to sd in all economic and social sectors without a permanent self-improvement of its current core applications: internet, broadband, multiplexing, networking and the development of new manufacturing micro-technologies for the next generation of high-performance microprocessors".
1.4 il-fattur ewlieni li jrid jitqies taħt il-proċessi ta' valutazzjoni kollha rgward l-impatt ta' l-ict fuq kull settur ekonomiku u/jew soċjali - jaqa' taħt l-assjoma li ġejja: "l-ict ma jista' jwassal għall-ebda kontribut ewlieni għall-sd fis-setturi ekonomiċi u soċjali kollha mingħajr awto-titjib permanenti ta' l-applikazzjonijiet ċentral: l-internet, il-broadband, multiplexing, netwerking u l-iżvilupp ta' mikro-teknoloġiji ta' manifattura ġodda għall-Ġenerazzjoni ta' mikroproċessuri ta' rendiment għoli".