Je was op zoek naar: i finish my lunch (Engels - Nederlands)

how can i finish my game?
hoe kan ik toch nog doorspelen?

my lunch consisted of:
de lunch zag er als volgt uit:

i will finish my remarks with that point.
hier wil ik het bij laten.

without her help, i could not finish my task.
zonder haar hulp kon ik mijn opdracht niet volbrengen.

just one more word before i finish.
nog iets alvorens af te sluiten.

i am going to finish my speech if that is ok with you.
met uw goedvinden maak ik mijn toespraak af.

i will finish my speech by thanking you in advance for your vote.
ik besluit met u bij voorbaat voor uw stem te bedanken.

not right now. wait till i finish talking.
niet nu meteen. wacht tot ik klaar ben met praten.

the rain kept me from being able to finish my work.
in de regen kon ik mijn werk niet afmaken.

a few individuals may fall asleep and wake up as soon as i finish my lecture.
sommige individuen zullen in slaap vallen en wakker worden zodra ik mijn lezing beëindigd heb. waarom?

after the tour, i was able to have my lunch break with the other apprentices.
na de rondleiding maakte ik 's middags al kennis met de andere stagiairs.

i finish off with a comment about the role of parliament.
ik sluit af met een opmerking over de rol van het parlement.

i finish my affairs in a harmonious manner. i let go in an attitude of resignation.
ik beëindig zaken op een harmonieuze manier. ik laat op een afwachtende manier los.

please be so kind as to allow me to finish my sentence.
ik verzoek u mij toe te staan mijn zin af te maken. ik heb per ongeluk te lang gesproken.

before i finish, let me deal quickly with the herman report.
nu snel nog naar het verslag-herman.

may i finish with a call to the vigilance of french public opinion.
ik zou willen besluiten met een oproep tot waakzaamheid inzake de franse publieke opinie.

and so on this remark i finish this particular xtreme no review report.
en dus op deze opmerking die ik eindigen dit bijzondere xtreme geen evaluatieverslag.

"that is exactly what i was going to say, if your eminence had let me finish my sentence."
--„dat was mijn meening, indien uwe eminentie mij niet in de rede ware gevallen.”

before i finish, i wish to mention another point that i feel is important.
tot slot wil ik nog een ander punt noemen dat naar mijn mening belangrijk is.

before i finish, i should like to mention the issue of fine bakery products.
voordat ik afsluit wil ik nog ingaan op het punt van de banketbakkerswaren.