Je was op zoek naar: sub license (Engels - Nederlands)

license
licentie

&license
&licensie

1. license
1. wat staat er in

software license
softwarelicentie

obligations on licensees not to sub-license;
verplichtingen voor de licentienemers om geen sublicenties te verlenen;

sub-license any software forming part of foreground in object code;
sublicentierechten mag verstrekken voor programmatuur in object-code, die deel uitmaakt van nieuwe kennis;

unless otherwise agreed by the owner of the results or background to which access is requested, access rights shall not include the right to sub-license.
tenzij anders is bepaald door de eigenaar van de resultaten of de background waarvoor om toegang wordt verzocht, omvatten toegangsrechten geen recht om sublicenties te verlenen.

however, disproportionate market distortions would arise in the event that public service broadcasters were to maintain exclusive premium rights unused without offering to sub-license them in a transparent and timely manner.
er zouden echter onevenredige marktdistorsies ontstaan ingeval publieke omroepen uitsluitende premiumrechten onbenut zouden behouden, zonder daarvoor op transparante wijze en tijdig sublicenties af te geven.

a non-owning partner and its affiliates may not disclose or sub-license foreground to third parties except that each partner or its affiliates may, in the normal course of business:
een partner en diens affiliaties die niet de eigendomsrechten van nieuwe kennis bezitten zijn niet gerechtigd die nieuwe kennis aan derde partijen bekend te maken of sublicentierechten te verstrekken, behalve dat elke partner of diens affiliaties in de normale gang van zaken:

licenses
licenties