Je was op zoek naar: that means you have to speak with my uncle (Engels - Nederlands)

so that means you have to deal with the problems yourself.
dat betekent dat je je eigen problemen moet oplossen.

that means you have up to four tries to win.
dat betekent dat je maximaal vier pogingen om te winnen.

that means we have to climb and dug.
dat betekent veel klimmen en klauteren.

that means that we have to increase demand.
kopers moeten geld hebben.

that means they will have to be digital as well.
het liefst ook digitaal dus.

that means that you have to be always connected to the i-net.
that means that you have to be always connected to the i-net.

that means you have a special duty to give the eu a democratic overhaul.
dat geeft u een bijzondere verplichting om de eu aan een democratische controle te onderwerpen.

what that means is that you have to have a high performance or value for cost.
dat betekent dat je een hoge prestatie of waarde voor je kosten krijgt.

that means the programmes have to be of a high quality.
daarom moeten de programma's van goede kwaliteit zijn.

and that means we have to really increase efficiency even more.
en dat betekent dat we nog efficiënter moeten worden.

and that means you can share this experience with all the family.
en dat houdt in dat u deze ervaring met het hele gezin kunt delen.

and in my game, that means you overgesticulate.
in mijn geval betekent dat teveel gebaren;

on average, how many people do you have to speak with before you get a resolution?
met hoeveel mensen spreekt u gemiddeld voordat u een oplossing krijgt aangeboden?

if you love your enemy that means you want your enemy to be happy.
als je van je vijand houdt, betekent dat dat je hem gelukkig wil zien.

we have the capacity to speak with great dignity and with very fine words.
wij hebben hier in het parlement het talent om ons met zeer grote waardigheid en heel grote woorden uit te drukken.

i have had the opportunity to speak with many, many hundreds of european citizens.
ik was daarbij in de gelegenheid, te spreken met vele honderden burgers.

that means you can travel as well as live in that vehicle.
dat betekent dat je kunt reizen en wonen in dat voertuig.

that means you are wasting a great deal of plastic unnecessarily.
zo verspil je onnodig veel plastic!

and that means you look like you-in just about any light.
en dat betekent dat u er als uzelf uitziet, bij vrijwel elke verlichting.

that means any across-the-board cuts wouldn’t have to be very deep.
dat betekent dat elke dwars-the-board zou niet erg diep te zijn.