Je was op zoek naar: already (Engels - Noors)

already
alt

already open.
opna frå før.

& already done:
& gjort fra før:

already exists
finst allereie

already opened.
opna frå før.

[already reported]
[allereie meld inn] @ info/ plain bug resolution

uri already loaded
uri allerede lastet

file already exists
fila finst alt

%s (already purchased)
%s (kjøpt allereie)

folder already exists
mappa finst frå før

nickname already registered.
kallenamnet er alt registrert.

already exists. rewrite?
eksisterer allerede. overskriv?

i'm already bored.
jeg kjeder meg allerede.