From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
already
alt
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
already open.
opna frå før.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
& already done:
& gjort fra før:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
already exists
finst allereie
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
already opened.
[already reported]
[allereie meld inn] @ info/ plain bug resolution
uri already loaded
uri allerede lastet
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
file already exists
fila finst alt
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
%s (already purchased)
%s (kjøpt allereie)
folder already exists
mappa finst frå før
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
nickname already registered.
kallenamnet er alt registrert.
already exists. rewrite?
eksisterer allerede. overskriv?
Last Update: 2013-10-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
i'm already bored.
jeg kjeder meg allerede.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
