Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
positive family history (venous thromboembolism ever in a sibling or parent at relatively early age)
positiv familiehistorikk (venøs tromboembolisme noen gang hos et søsken eller en forelder, spesielt relativt tidlig i livet)
positive family history (arterial thromboembolism ever in a sibling or parent at relatively early age e.g. below 50)
positiv familiehistorikk (arteriell tromboembolisme noen gang hos et søsken eller en forelder, spesielt relativt tidlig i livet, f.eks. før 50 år).
positive family history (arterial thromboembolism ever in a sibling or parent especially at relatively early age, e.g., below 50)
en positiv familieanamnese (arteriell tromboembolisme som på noe tidspunkt har opptrådt hos søsken eller foreldre, spesielt i relativt ung alder, f.eks. før 50)