Je was op zoek naar: u don't have a college today (Engels - Oekraïens)

i don't have a bicycle.
У мене немає велосипеда.

i don't have a computer at home.
У мене вдома немає комп'ютеру.

i don't have a lot of money on me.
У мене з собою немає багато грошей.

please don't have a memorized poster catchphrase.
Будь ласка, не майте запам'ятованого слогана постера.

we don't have a moment between father and daughter.
Ми не маємо моменту між батьком та дочкою.

configure proxy servers if you don't have a direct connection to the internet
Налаштуйте проксі-сервери, якщо у вас немає безпосереднього з’єднання з інтернетом

didn't i just say don't have a scene just to establish character or mood?
Хіба я не просто сказав, що у вас немає сцени просто для установлення персонажа або настрою?

the problem with webisodes is that you don't have a lot of time for character development.
Проблема вебізодів полягає в тому, що у вас немає багато часу для розробки персонажів.

to demons that don't have a monetary economy, the concept of receipts is probably nonexistent.
Для демонів, які не мають монетарної економіки, сама концепція квитанцій ймовірно не існує.

without great characters, the argument goes, you don't have a story worth caring about.
Без чудових персонажів, говориться далі, ви не маєте історії, про яку варто турбуватися.

even if you don't have a graphics tablet, you can use a custom hardness setting for your brush when weight painting.
Навіть, якщо у вас немає графічного планшета, ви все одно можете налаштовувати твердість пензля для малювання вагомостей.

if someone hears your idea and asks, “what's the movie about?” you don't have a high concept.
Якщо хтось почує вашу ідею і запитає: «Про що фільм?», то у вас немає високого концепту.

but a film director or bankable star, even if they don't have a production company, can add value to a script if they express interest in it.
Але кінорежисер або касова зірка, навіть якщо вони не мають виробничої компанії, можуть підвищити цінність сценарію, якщо вони виявляють інтерес до нього.

in a full-length screenplay you might have a few pages to introduce the characters, establish the environment, and provide relevant exposition; in a webisode you don't have that kind of time.
У повнометражному кіносценарії ви можете мати кілька сторінок для ознайомлення з персонажами, установлення середовища та надання відповідної експозиції; у вебізоді ви не маєте на це часу.

granted, these types of scenes don't have to be dramatic scenes, but you can still have a dramatic scene without conflict as long as you promise conflict through anticipation (“beware, the conflict will come soon”) or rising tension (“nothing is happening now, but it can come at any time, from anywhere”).
Звичайно, ці типи сцен не обов'язково повинні бути драматичними, але ви все одно можете мати драматичну сцену без конфлікту, якщо ви обіцяєте конфлікт через передчуття («Остерігайтеся, конфлікт скоро настане») або зростання напруженості («Нічого відбувається зараз, але може бути будь-коли, з будь-звідки»).