Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
none can avert that.
(اور) اس کو کوئی روک نہیں سکے گا
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no one can avert it.
(اور) اس کو کوئی روک نہیں سکے گا
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
none but god can avert it.
اس (دن کی تکلیفوں) کو خدا کے سوا کوئی دور نہیں کرسکے گا
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is none to avert it.
(اور) اس کو کوئی روک نہیں سکے گا
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is none can avert it;-
(اور) اس کو کوئی روک نہیں سکے گا
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is none who can avert it.
(اور) اس کو کوئی روک نہیں سکے گا
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is none who could avert it.
(اور) اس کو کوئی روک نہیں سکے گا
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the unbelievers, which none may avert,
(یعنی) کافروں پر (اور) کوئی اس کو ٹال نہ سکے گا
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
—which none can avert from the faithless —
(یعنی) کافروں پر (اور) کوئی اس کو ٹال نہ سکے گا
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: