Je was op zoek naar: speck (Engels - Perzisch)

Engels

Vertalen

speck

Vertalen

Perzisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Perzisch

Info

Engels

speck .

Perzisch

خالدار کردن .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a tiny speck .

Perzisch

ذره کوشیک .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the speck what speck .

Perzisch

ذره کدوم ذره .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

uhhuh , yeah , tiny speck .

Perzisch

آهان ، بله ، ذره کوچک .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

im not holding the speck .

Perzisch

من که ذره را نگرفتم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my speck not this time , guy .

Perzisch

بهم پس بده . این بار نه ، کوچولو .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

just you and me in the speck .

Perzisch

من ، تو و این ذره .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and to them , we are the speck .

Perzisch

برای اون ما مثل ذره ایم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if our world will stay tiny speck .

Perzisch

اگه دنیای ما توی یه ذره ای باشه که .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

well , then the whoville is a speck .

Perzisch

خوب ، پس این ذره هوویله .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but there are people on this speck .

Perzisch

ولی باید بگم موجوداتی تو این ذره زندگی میکنن .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and i said the thing about the speck .

Perzisch

و من یه چیزایی راجع به ذره گفتم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as if were on a speck floating to space .

Perzisch

انگار تو یه ژره که تو هوا معلقه قرار ژاریم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

apparently if that speck keeps moving around , .

Perzisch

ظاهرا ، اگر اون ذره اینور و اونور بره .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a speck of dust is enough to make them unusable.

Perzisch

يه ذره گرد و خاک کافيه تا بلااستفادشون کنه

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

burn that speck in a pot of boiling pees on that oil .

Perzisch

و اون ذره را توی . دیگ روغن جوشان بندازید .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i got to get this speck up to the top mountain nool asap .

Perzisch

من هرچه زودتر این گل را به . بالای کوه نول میرسونم .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

morton , no matter how tight this speck and i get , .

Perzisch

مورتون ، هرچقدر هم من و این ذره با هم صمیمی بشیم ولی بدون .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

while horton can clean about the speck that he found .

Perzisch

همونطور که هورتون داشت ، موضوع را به بچهها میگفت .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you , talking about the speck like the speck isnt even there .

Perzisch

حرف زدنه تو راجع به این ذره . انگار که اصلا وجود نداره زشته .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK