Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how to become more self respect
jak zyskać większe poczucie własnej wartości
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a more advanced example
przykłady zaawansowane
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we become more vulnerable.
stajemy się przez to bardziej wrażliwi.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
– from year to year we become more and more modern and technically advanced company.
– z roku na rok stajemy się coraz nowocześniejszą i bardziej zaawansowaną technicznie firmą.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
will they become more discontented?
czy oni staną się jeszcze bardziej niezadowolonymi?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
media has become more aggressive
media staŁy siĘ bardziej agresywne
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
create even more advanced tables.
twórz jeszcze bardziej zaawansowane tabele.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but consumers also need to become more pro-active.
konsumenci muszą jednak również stać się bardziej proaktywni.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- adapt airlines and airports to become more competitive
- dostosowanie linii lotniczych i lotnisk do wymogów konkurencji
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our lobbying has become more effective.
nasz lobbing jest skuteczniejszy.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
more advanced developing countries and territories
kraje i terytoria bardziej rozwinięte
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
energy intensive industries need to become more energy efficient.
energochłonne gałęzie przemysłu muszą stać się bardziej efektywne energetycznie.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dad, vodka has become more expensive.
- tato, wódka podrożała.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enabling the sector to become more competitive in the longer term;
umożliwienie sektorowi stania się bardziej konkurencyjnym w dłuższym okresie czasu;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
baden-württemberg – more advanced new technologies.
baden-württemberg - wysokie zaawansowanie
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after a while changing agriculture and began to become more efficient.
po chwili zmienia rolnictwa i zaczął się bardziej efektywne.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
increased competition also drives companies to invest and to become more efficient.
większa konkurencja zachęca również przedsiębiorstwa do inwestowania i zwiększania swojej wydajności.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we want the security and defence policy as a whole to become more effective.
chcemy, żeby polityka bezpieczeństwa i obrony stała się bardziej skuteczna we wszystkich jej aspektach.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how can businesses be motivated to become more strongly involved in youth mobility?
co może motywować przedsiębiorstwa do większego zaangażowania w mobilność młodych?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as trains and railway networks become more advanced, so do the demands on rail lines and train components.
pociągi i sieci kolejowe stają się coraz bardziej nowoczesne, więc wymagania dotyczące budowy torów i taboru rosną.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: